Sentier

Trail

Condition

Condition

 Commentaires

Comments

Mise à jour

Up date

entre la jonction de la #83 et L'Anse-Saint-Jean,via  Rivière-Éternité

Between the junction with # 83 and L'Anse-Saint-Jean

 Ouvert 

Conditions bonnes

 Opened

Fairs conditions 

Des branches peuvent pendre

Some wood can be meet. Be carefull 

 09/12/2018

entre L'Anse-Saint-Jean et la jonction avec la #3 à Baie-Ste-Catherine

Between L'Anse-Saint-Jean and the junction with #3 at Baie-Ste Catherine

Ouvert jusqu'à Petit-Saguenay,

Après Petit-Saguenay, sera surfacé aujourd'hui

Opened untill Petit-Saguenay

Après Petit-Saguenay, Ne sera surfacé que dimanche

We will groom sunday to join Baie-Ste-Catherine. It is not groomed  between St-Simeon and Tadoussac

09/12/2018

Local #301

 entre L'Anse-Saint-Jean et la jonction de la #83 traversant la ZEC de L'Anse-Saint-Jean et passant par le Centre de ski du Mont-Édouard

Local trail between L'Anse-Saint-Jean and the provincial trail #83

Ouvert 

Closed 

  Sera surfacé une première fois vendredi le 7 décembre

 Groomed since  friday 7-12-18 

9/12/2018

Provincial entre le lac des Épinglettes et la jonction de la #383 

Between Lake des Épinglettes and the junction with #383

(entretenu par club des motoneigistes du Saguenay)

 Ouvert

Opened 

bbb 

09/12/2018

Entre les jonctions de la #83 et la #383

Union of #83 and #383 between the splits

(entretenu par club des motoneigistes du Saguenay)

Ouvert

Opened 

 Surfacé

09/12/2018

Sentier

Trail

Conditions

Conditions

 Commentaires

Comments

Mise à jour

Update

Provinciale, entre Tadoussac et jonction avec la régionale #378

Between Tadoussac and the #378 junction

Dans la ville de Clermont se n'est  plus accessible

01/04/2018

Provinciale de la jonction avec la #378 au lac de St-Aimé-des-Lacs

-Provincial Trail between the #378 and the lake of St-Aime-deslacs

Ouvert

 Opened

  Bonne conditionsBBB

09/12/2018

Locale #54 et #94 de la #3 à la #378

Locals trails between la #3 and the #378

Ouvert

Opened

09/12/2018

De la jonction de la #3 au lac des Épinglettes

Between the split with #3  and the Lake des Épinglettes

 Ouvert

Opened

 09/12/2018

De la jonction avec la #3 à la jonction de la #104.

Between the junctions with #3 and # 104

Ouvert

Opened

09/12/2018

De la jonction avec la #3 à Clermont au  Petit Manoir

Between the #3 in Clermont and the hotel Le Petit Manoir in Pointe-au-Pic

 Ouvert

Opened 

09/12/2018